- 2021-08-30 11:08 AM
- Real Estate Laws
القانون أساس الحياة . على مر الزمان , أوجدت القوانين لتنظيم شؤون الحياة , وكما سيرت القوانين أمور الناس في بلادهم ,كذلك ضمن القانون الدولي حقوقهم خارج حدود أوطانهم
نتناول في مقالنا هذا قانون الإرث التركي الخاص بالأجانب على الأراضي التركية بشيء من التفصيل .
في حل توفي أجنبي له ممتلكات في تركيا ,ستؤول هذه الأملاك لورثته من الأقارب وبالدرجة الأولى الزوجة والأبناء . لضمان حقوقهم في الإرث يجب على الورثة معرفة بعض المعلومات .
في البداية, يجب التمييز بي نوعين للممتلكات :
الأول, الأملاك المنقولة المشتملة على مايملك المتوفى من سيارات وحسابات مصرفية , و يتم الفصل فيها وتوزيعها على الورثة حسب القانون المتبع في بلد المتوفى أو حسب وصية موصى بها .
الثاني, الأملاك غير المنقولة وتشمل العقارات كالمنازل والأراضي و المحال التجارية . هذا النوع من الإرث يتم اعتماد القانون التركي كفيصل . حيث يطبق القانون التركي بغص النظر عن جنسية المتوفى أو الورثة و تنجز المعاملات اللازمة لحصر الإرث في المحاكم التركية حصرا .
من أجل ضمان حقوق الورثة , يتم استصدار (شهادة ميراث )من المحاكم التركية الموكلة بإصدارها . ويتم التأكد من مصداقية و صحة الميراث قبل إصدارها , وفي حال عدم ثبوت صحتها يتم إلغاؤها أو تصحيحها .
في المحصلة , تخول المحاكم التركية بإثبات حق الوارث في حال كان الميراث أملاكا غير منقولة كالعقارات أما المنقولة منها فتورث بحسب وصية أو وفقا للقانون المتبع في البلد الأصلي .