- 2019-12-16 09:12 AM
- Real Estate Laws
الطابو في تركيا
سندالملكية في تركيا:
هو عبارة عن وثيقة رسمية مختومة بختم الدولة تصدر مباشرة من دائرة الطابو تبين حق التملك لحامل الطابو باسمه ، حيث يوجد فيها صورة صاحب الطابو ( اختياري ) ومعلومات مفصلة عن نوع العقار وماهيته ،
وكذلك يجب أن ننتبه لأن يكون مختوما، يتم حفظ نسخة عن هذه الوثيقة بالتأكيد في مديرية السجل العقاري وايضا في مديرية المساحة لتعتبرا مرجعا رسميا للدولة لحفظ حقوق الملكية فريق بنك العقارات سيعمل على تذليل جميع العقبات والمصاعب التي ربما ستواجهكم اثناء عملية الاختيار او التسجيل للعقار..
تعريف وترجمة دقيقة للمصطلحات التي تكتب على صك الملكية او سند المليكة الطابو :
- اولا :معلومات العنوان المتعلق بالعقار:
المدينة أو الولاية ili
المقاطعة أو المنطقة ilçesi
المحلة أو الحارة Mahallesi
القرية Köyü
الزقاق أو الشارع sokağı
الموقع Mevkii
- ثانيا: المعلومات المتعلقة بنوع العقار وحدوده :
▪رقم قطعة الأرض داخل مجموعة قطع متلاصقة Pafta no
▪رقم الجزيرة ( مجموعة قطع متلاصقة محاطة بشوارع أو ما شابه من جميع الجهات ) Ada No..
▪رقم القطع الكاملة المفروزة والحاصلة على parsel no صفة اعمار في البلدية.
▪صفة العقار ووصفه Niteliği
▪المساحة الكلية لارض العقار أو المشروع كاملة
yüz ölçümü
-ثالثا: المعلومات المتعلقة بماهية العقار وصفته:
▪ تملك وحدة مستقلة كشقة ، مكتب ، Kat mulkiyeti وهكذا . . ( المشروع حاصل على إسكان جاهز ) تملك وحدة مستقلة كشقة ، مكتب ، Kat irtifakı وهكذا .
( المشروع تحت الانشاء او غير حاصل على اسكان بعد ) . ▪تملك مشترك او وقتي على مدار السنة Devre mülk